A zona do euro está prestes a crescer em território e influência após a aprovação formal, por importantes instituições da UE, da aceitação da Bulgária como seu membro mais recente. A nação do Leste Europeu está a caminho de se tornar o 21º país a utilizar a moeda comum em 2026.
No entanto, a perspectiva de adesão à zona do euro tem causado turbulência política na Bulgária, alimentada por um conflito entre o receio do aumento dos preços e da redução da soberania e a esperança de um futuro melhor como parte integrante da civilização ocidental e da prosperidade.
A Europa considera a Bulgária pronta para aderir à zona do euro
A Comissão Europeia (CE) e o Banco Central Europeu (BCE) aprovaram na quarta-feira a adesão da Bulgária à zona euro. Em “relatórios de convergência” separados, os órgãos da UE reconheceram que os critérios económicos para a adesão foram cumpridos.
Para alcançar esse objetivo, a Bulgária precisava reduzir sua inflação para 1,5 ponto percentual abaixo da inflação das economias europeias com melhor desempenho, o que conseguiu, com 2,7% em abril, ligeiramente abaixo da taxa de referência de 2,8%. O país também manteve seu defi em 3% em 2024, cumprindo outra meta, e almeja uma meta ainda menor, de 2,8%, em 2025.
A dívida pública do país, que se situa entre 24% e pouco mais de 25% do PIB nos dois anos em questão, está bem abaixo do máximo aceitável de 60%, conforme apontado pela Reuters em um artigo. Os custos de empréstimos de longo prazo da Bulgária também estão dentro da faixa desejada.
O lev búlgaro está indexado ao euro desde o seu lançamento em 1999, sob um regime de caixa de conversão, e a taxa de câmbio fixa significava que a exigência de se manter dentro de 15% de uma taxa de paridade central no Mecanismo de Taxas de Câmbio II também não era um problema.
“A Comissão Europeia concluiu que a Bulgária está pronta para adotar o euro a partir de 1 de janeiro de 2026 – um marco fundamental que a tornaria o vigésimo primeiro Estado-membro a aderir à zona euro”, afirmou o órgão executivo em Bruxelas em comunicado.
Citado pela Euronews, o Comissário Europeu para os Assuntos Econômicos, Valdis Dombrovskis, enfatizou:
“O relatório de hoje representa um momento histórico para a Bulgária, a zona do euro e a União Europeia.”
“Gostaria de parabenizar a Bulgária pela sua enorme dedicação em fazer os ajustes necessários”, declarou Philip Lane, membro do Conselho Executivo do BCE, após a autoridade monetária da zona do euro também ter dado o aval à Bulgária.
Hoje, a Bulgária está um passo mais perto de adotar o euro.
Isso significará mais investimento e comércio com os parceiros da zona do euro, e mais estabilidade e prosperidade para o povo búlgaro.
A Bulgária também ocupará o lugar que lhe cabe na definição das decisões da zona euro.
Parabéns!
- Ursula von der Leyen (@vonderleyen) 4 de junho de 2025
Búlgaros temem que o euro venha com preços mais altos
A adoção da moeda única pela Bulgária ainda precisa ser aprovada pelos líderes europeus ainda este mês, antes que os ministros das finanças da zona do euro fixem a taxa de câmbio para o lev búlgaro no próximo mês, com a aprovação final prevista para 8 de julho.
Se tudo correr bem, 6,5 milhões de búlgaros juntar-se-ão aos 347 milhões de europeus que já utilizam o euro. Nesse caso, apenas seis dos 27 Estados-Membros da UE permanecerão fora da zona euro – Suécia, Dinamarca, Polónia, República Checa, Hungria e Roménia – e nenhum deles planeia aderir em breve.
Pelo contrário, sucessivos governos búlgaros têm se esforçado pela adesão, superando uma série de obstáculos econômicos nos últimos anos, incluindo o atual gabinete de coalizão liderado pelo primeiro-ministro Rossen Zhelyazkov, do partido Cidadãos para o Desenvolvimento Europeu da Bulgária (GERB).
Um dia memorável. Mais um passo em frente no caminho da Bulgária rumo ao euro. As avaliações positivas do @ecb e da @EU_Commission confirmam o nosso progresso — mas o trabalho continua. Isto é fruto de anos de reformas, compromisso e alinhamento com os nossos parceiros europeus.
-Rosen Jeliazkov (@R_JeliazkovPM) 4 de junho de 2025
Além dos benefícios econômicos prometidos, a Bulgária espera ter voz nas futuras decisões da zona do euro e obter um assento no Conselho de Governadores do BCE.
Mas o país, que aderiu à UE em 2007, espera há tanto tempo pela sua admissão que cerca de metade dos búlgaros já perdeu o entusiasmo pelo euro.
Na quarta-feira, a aprovação da candidatura da Bulgária pela UE foi recebida com um protesto organizado pelo partido de extrema-direita e supostamente pró-Rússia "Revival", que bloqueou o centro da cidade de Sófia, capital da Bulgária.
Odent búlgaro, Rumen Radev, também foi acusado de agir em benefício de Moscou após propor um referendo de última hora para adiar a adoção do euro. A proposta foi rejeitada pela maioria parlamentar pró-europeia.
Se a Bulgária aderir à zona euro em janeiro, será a primeira vez que um novo membro entra no grupo desde a Croácia, em 2023. Os croatas ainda enfrentam uma inflação crescente, que também tem sido uma grande preocupação para muitos búlgaros.
“Garantir a transparência dos preços e combater os aumentos abusivos exigirá um esforço especial”, admitiu Valdis Dombrovskis aos jornalistas. O chefe da economia insistiu que “as práticas anteriores e os dados de outros países da zona euro demonstram que isso é perfeitamente possível”.
