トランプ氏の経済・地政学的な失敗が教皇フランシスコの葬儀で注目を集める

土曜日にサン・ピエトロ大聖堂で行われたフランシスコ教皇の葬儀は、米国ドナルド・トランプ大統領にとって完全な公的な清算の場となった。ブルームバーグによると、彼の国内および国外での失敗が世界中の目に見える形で展開された。

数千人がサン・ピエトロ広場を埋め尽くす中、喝采はトランプではなく、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領に向けて沸き起こった。内部では、トランプがフランスのエマニュエル・マクロン大統領とイギリスのキア・スターマー首相に囲まれ、亡き教皇を称えることとは無関係な緊張感のある会話に巻き込まれていた。

説教の間、ジョヴァンニ・バッティスタ・レ枢機卿は、移民に対する教会の立場に関する鋭い警告を発し、難民を擁護したフランシスコ氏の遺産を称え、「橋を築き、壁を築くな」という彼の有名な呼びかけを思い出させた。

これらの言葉は2016年に最初に登場し、当時トランプ氏が米墨国境に壁を建設することを推進してキャンペーンを始めた直後だった。カメラはトランプ氏にズームインし、レ枢機卿のメッセージが重く響く中、彼の口がわずかに開いている様子を捉えた。

フランシスコ氏は、ウクライナやガザに関する彼の公的な立場を含む、トランプ氏の移民政策や外交政策を長年にわたり非難してきた。彼は確かに非常に特別な人物だった。

トランプ氏の指導者との会談が示す、彼の増大する孤立

フランス語アルファベットに基づく seating chart の運命により、トランプ氏はエストニアとフィンランドの指導者の間に座ることになった。これら2カ国はウクライナを強く支持している。しかし、最前列の席は依然として現職の米国大統領としての地位を反映していた。

ミサが始まる前、トランプ氏とゼレンスキー氏による非公式の会談が世界の注目を集めた。これは、ゼレンスキー氏が生放送のテレビで叱責され、ウクライナの希少 earth 鉱物の経済取引を失った2月の Oval Office での惨事的な会談以来、初めて顔を見合わせたものだった。

その地政学的な混乱を修復するためにワシントンに飛んだマクロン氏とスターマー氏は、大聖堂内で再び損害管理に追われた。彼らはカメラが回っている中、トランプ氏とゼレンスキー氏と共に緊張感のある輪に加わって立った。

葬儀には数十人の世界指導者が出席したが、ほとんどの視線はトランプ氏に向けられ、彼が誰と挨拶し、誰を避けるかを見守っていた。彼は現在、文字通り全員と争っているからだ。約4列後ろに座っていたジョー・バイデン氏とジル・バイデン氏は、トランプ氏と一言も交さなかった。

最近ホワイトハウスでトランプ氏を訪問したイタリアのジョルジャ・メロニ首相も距離を置いた。ジョルジアは堅固なカトリック信者であり、フランシスコ氏の親しい盟友でもあったため、外交的なドラマを避け、後に「汚い左翼」と呼んだアルゼンチンのハビエル・ミレイ大統領とランチをしたのも無理はない。

葬儀は、この数の世界指導者が1つのドームの下に詰めかけることがいかに稀であるかも露呈した。多国間会議へのトランプ氏の公然とした嫌悪、カナダでの次期G7サミットへの出席の不確実性、そして継続的な貿易紛争を考慮すると、この葬儀は彼がしばしば避けようとする人々と肩を並べる awkward な機会となった。

それでも、トランプ氏は記者たちが囁いていた状況に公然と言及した。「教皇の葬儀中に会合を持つのは少し失礼だと言われている」と、トランプ氏はローマへの飛行機内で記者団に語った。「しかし、私は人々と話し、多くの人と会うつもりだ。」

ライバルが舞台に上がる中、トランプ氏が迅速な外交で失敗

トランプ氏の貿易政策に起因する関税戦争の下で欧州が苦しむ中、欧州委員会委員長のウルズラ・フォン・デア・ライエン氏にとってのチャンスが訪れた。 

彼女は葬儀でトランプ氏と数分間の雑談を交わし、彼が政権復帰して以来初めて会った。EUの報道官は は 後にブルームバーグに対し、公式協議のスケジュールを合意したと確認した。

しかし、時間はトランプ氏の味方ではなかった。彼の会談の窓は急速に閉ざされた。ゼレンスキー氏との2回目の面談はなく、報道官は「スケジュールがタイトだった」と説明した。 

トランプ氏の護送隊は式典終了後すぐにバチカンから離れ、空港へ急ぎ、昼前までにローマを後にした。地上では、ゼレンスキー氏はスターマー氏とメロニ氏と個別に会うために残り、米国大統領を含まないより長い会談を確保した。

空中から、トランプ氏はTruth Socialに飛びつき、 1株あたり ロシアとウクライナに関する彼の考えを表明した。彼はプーチン大統領が民間地域へのミサイル攻撃によって平和を遅らせていると非難し、「二次制裁」が間もなく必要になる可能性を示唆した。