米国の関税が響き、韓国の輸出が6.1%減少

韓国の輸出は9月に6.1%減少し、米国大統領ドナルド・トランプの広範な関税措置の影響が、当月の労働日数の増加による恩恵を上回りました。

この状況は、保護主義的な貿易政策が望ましくない影響をもたらす可能性を示しており、祝祭日に影響されるデータでも観察されています。

韓国の輸出減少について、信頼できるソースからのデータは、9月の6.1%の減少が、労働日数を考慮した上で前年同期比で最低であったことを明らかにしました。

これは、8月のわずかな1.2%の反騰に続き、全体の輸出が12.7%急騰した後でした。一方、輸入は8.2%増加し、貿易黒字は96億ドルとなりました。 

トランプの広範な関税政策は韓国の経済成長を脅かす 

最近発表されたデータは、カレンダーが ビジネス運営にどのように影響したかを示しています。設定された労働日数について、今年の9月は10月のチュソク（韓国のお盆）休暇により公式の労働日が22日あったのに対し、去年の9月は労働日がわずか20日でした。 

労働日数の変化は月間の合計を押し上げましたが、1日あたりの平均を減少させました。この減少は、報告によると、3ヶ月間の成長の連続を終わらせました。 この情報を受けて、韓国の当局者やアナリストは、この状況がトランプの関税政策によって引き起こされた緊張の結果であり、輸出業者が政策が効力を発揮する前に出荷を早期に行ったためであると結論付けました。  

韓国の輸出の減少は、トランプ大統領の就任によって開始されたこの新しい保護主義の段階において、同国の輸出業者が直面している困難な状況を示しています。

これらの数値が発表されたことで、韓国銀行の当局者は、10月23日の政策レビュー時に、金融緩和戦略の再開の緊急性を検討する可能性があります。 

注目すべきは、韓国の輸出が同国の経済において重要な役割を果たしていることです。この主張を支持するために、2024年に発表されたデータは、このセクターが同国のGDPの40%以上を占めていたことを示しました。したがって、このセクターの大幅な減少は国の経済を弱体化させます。

韓国、米国と新たな合意に達する 

輸出の急減を考慮し、韓国の当局者は米国との関係を強化する戦略を策定しました。この取り組みの一環として、同国は外国為替介入に関する月次の詳細を米国と共有することに合意しました。また、準備通貨に関する年次の情報も公開します。 

これは 新しい契約 透明性を高め、両国の通貨操作を行わないというコミットメントを強化することを目指しています。 10月1日（水）に発行された共同声明で、米国財務省と韓国財務部は、この合意が進行中の貿易交渉中に達したと発表しました。

彼らは、いかなる介入も深刻な市場のボラティリティや無秩序な取引を防ぐために限定されるべきであると強調しました。会談は4月に始まりましたが、声明ではこれらの措置がいつ発効するかは特定されていませんでした。

一方、韓国は、月次の介入データを米国財務省に機密で共有し、通貨構成を年次で公に発表します。さらに、IMFの義務に従い、市場安定化の数値を4ヶ月ごとに公開し、準備金とフォワードポジションに関する月次データの公開を継続します。

4月、韓国のニュースメディアは、外国為替の高級官僚が米国との交渉チームに加わったと報じました。6月、財務省は外国為替に関する報告書で韓国を監視リストに追加し、同国の通貨行動の削減を呼びかけました。

この新たな合意により、韓国の当局者は、同国が米国の監視リストから削除される可能性があると楽観視しています。これは、両国が7月に署名された貿易合意を最終化するために努力しており、ソウルは3,500億ドルを注入することを約束したためです。