Operatore di scambio di criptovalute sudcoreano condannato al carcere per spionaggio nordcoreano

Un operatore di cambio di criptovalute di 40 anni è stato condannato a quattro anni di carcere dopo che un tribunale sudcoreano ha confermato la sentenza secondo cui l'imputato aveva tentato di rubare segreti militari per la Corea del Nord. 

Un di criptovalute che lavorava agli ordini di un presunto hacker nordcoreano, insieme alla sua recluta militare che i media locali hannodentcondannati semplicemente al carcere dopo aver ricevuto ingenti quantità di Bitcoin in cambio di informazioni militari.

La Corea del Sud manda in prigione un operatore di scambio di criptovalute per spionaggio

La Terza Sezione della Corte Suprema, presieduta dal Presidente della Corte Lee Sook-yeon, ha recentemente confermato la sentenza di primo grado nei confronti dell'imputato quarantenne, identificatodentcome Sig. A, accusato di aver violato la Legge sulla Sicurezza Nazionale per spionaggio.

Nel luglio 2021, il signor A ha ricevuto istruzioni tramite Telegram da un individuo che operava con lo pseudonimo di "Boris", sospettato di essere un hacker nordcoreano. Il signor A si è rivolto a un ufficiale militare in servizio attivo, il signor B, che all'epoca aveva 30 anni, offrendogli di pagare in criptovaluta in cambio di informazioni militari classificate, un'azione che, secondo la corte, è stata compiuta su ordine di Boris.

Il signor B ha utilizzato sofisticate apparecchiature di spionaggio, tra cui una telecamera nascosta inserita in un orologio e un dispositivo di hacking a forma di USB chiamato "Poison Tap", progettato specificamente per rilevare edtracsegreti militari, per consentire agli hacker di accedere da remoto a un computer portatile e tentare di penetrare nei sistemi di difesa della Corea del Sud.

Boris voleva ottenere l'accesso al Sistema di Comando e Controllo Congiunto Coreano (KJCCS). Il signor B è riuscito a ottenere e fornire le credenziali di accesso al sistema sia a Boris che al signor A. Tuttavia, le autorità hanno confermato che il tentativo di hacking è fallito.

Quanto venivano pagate le spie sudcoreane?

Il signor A ha ricevuto Bitcoin per un valore di circa 700 milioni di won (525.000 dollari) per il suo ruolo nell'operazione di spionaggio. Il signor B ha ricevuto Bitcoin per un valore di 48 milioni di won (36.000 dollari).

Gli investigatori hanno anche rivelato che il signor A ha tentato di reclutare altri cospiratori avvicinando un altro ufficiale in servizio attivo con offerte di pagamento in cambio di organigrammi militari. Tuttavia, questo secondo ufficiale ha rifiutato l'offerta.

Il signor A è stato riconosciuto colpevole e condannato a quattro anni di reclusione, con pena sospesa per altri quattro anni. Il tribunale ha sottolineato che il signor A "era quantomeno consapevole del fatto che stava cercando di intercettare segreti militari per conto di un Paese o di un gruppo ostile alla Repubblica di Corea".

I giudici hanno affermato che il signor A si preoccupava solo del proprio guadagno economico mentre "commetteva un crimine che avrebbe potuto mettere in pericolo l'intera Repubblica di Corea", un reato che meritava una punizione severa.

Sia la corte d'appello che la Corte Suprema hanno concordato con questa valutazione e hanno confermato la sentenza originale.

Il signor B è stato accusato di aver violato il MilitarydentProtection Act e ha ricevuto una pena detentiva più severa, pari a 10 anni. La Corte Suprema gli ha inoltre imposto una multa di 50 milioni di won.