فازت الكاتبة اليابانية ري كودان، البالغة من العمر 33 عامًا، بجائزة أكوتاغاوا المرموقة عن روايتها الخيال العلمي "طوكيو-تو دوجو-تو" (برج طوكيو للتعاطف)، التي تتناول تفاصيل برج سجن شاهق مع التركيز على الذكاء الاصطناعي. وقد أشاد المحكمون بعمل كودان ووصفوه بأنه "يكاد يكون مثاليًا"، مما يمثل إنجازًا بارزًا في مسيرتها الأدبية.
الكشف عن مشاركة الذكاء الاصطناعي في خطاب قبول الجائزة
في تطور مفاجئ خلال خطاب قبولها للجائزة، اعترفت كودان صراحةً بأن جزءًا من روايتها الحائزة على الجائزة كُتب بمساعدة ChatGPT، وهي أداة ذكاء اصطناعي توليدية. وكشفت أن حوالي 5% من النص بأكمله تم إنشاؤه مباشرةً بواسطة ChatGPT، مؤكدةً على التعاون بين الإبداع البشري والذكاء الاصطناعي.
صرحت كودان قائلة: "أود أن أعمل معهم بشكل جيد للتعبير عن إبداعي"، معترفة بالتآزر بين عمليتها الإبداعية وقدرات الذكاء الاصطناعي.
لا يمثل دمج الذكاء الاصطناعي مصدر قلق للجنة الجائزة
على عكس المخاوف المحتملة بشأن استخدام الذكاء الاصطناعي في الإبداع الأدبي، أوضح كييتشيرو هيرانو، عضو اللجنة والكاتب، عبر وسائل التواصل الاجتماعي أن لجنة الاختيار لم ترَ في توظيف كودان للذكاء الاصطناعي أيmatic. وأكد أن إشارة كودان إلى الذكاء الاصطناعي التوليدي في عملها كانت واضحة، وأنه عند قراءة الرواية، يتضح جلياً أن دور الذكاء الاصطناعي كان مُعترفاً به ضمن سياق السرد نفسه.
يبدو أن قصة استخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي في كتابة رواية ري كودان الحائزة على جوائز قد أُسيء فهمها... إذا قرأتم الرواية، ستجدون أن الذكاء الاصطناعي التوليدي قد ذُكر فيها. ستكون هناك مشاكل مع هذا النوع من الاستخدام في المستقبل، لكن هذا ليس هو الحال مع رواية "برج طوكيو للتعاطف"،" أكد هيرانو، مبددًا بذلك أي شكوك محتملة حول نزاهة الجائزة الأدبية.
التعاون الفني مع الذكاء الاصطناعي تحت الأضواء
يُضيف اكتشاف ري كودان بُعدًا جديدًا إلى التوجه المتزايد للفنانين نحو استخدام الذكاء الاصطناعي كأداة تعاونية في عملياتهم الإبداعية. وقد أثار التقاء الإبداع البشري بالذكاء الاصطناعي نقاشات في مختلف المجالات الفنية، مُشككًا في المفاهيم التقليدية للتأليف والتعبير الفني.
اعترفت كودان بأنها استعانت ببرنامج ChatGPT في حياتها الشخصية، مستخدمةً الذكاء الاصطناعي كمنبرٍ لحلّ المشاكل التي لم تكن قادرة على مناقشتها مع الآخرين. وفي معرض حديثها عن هذا التعاون، ذكرت حالاتٍ اختلفت فيها ردود الذكاء الاصطناعي عن توقعاتها، ما دفعها إلى دمج تلك التحولات غير المتوقعة في حوارات الشخصية الرئيسية في روايتها.
جائزة أكوتاغاوا من منظور تاريخي
تُعدّ جائزة أكوتاغاوا، التي تأسست عام 1935، من أبرز الجوائز الأدبية في اليابان، حيث تُمنح للكتّاب الصاعدين تقديراً لإسهاماتهم المتميزة في الأدب. وتهدف لجنة الجائزة، التي تُمنح مرتين سنوياً، إلى تسليط الضوء على التميز الأدبي في الأدب الياباني المعاصر والاحتفاء به.
يؤكد نجاح كودان مع برج التعاطف في طوكيو على المشهد المتطور للأدب، حيث لا يتم قبول دمج تقنيات الذكاء الاصطناعي فحسب، بل يتم الاعتراف بها أيضًا كأداة قيّمة في العملية الإبداعية.
تُعدّ رواية "برج طوكيو للتعاطف" للكاتبة ري كودان، الحائزة على جائزة أكوتاغاوا، شاهدًا على الديناميكيات المتطورة بين الإبداع البشري والذكاء الاصطناعي في عالم الأدب. وقد أثار اعتراف الكاتبة الصريح باستخدامها برنامج ChatGPT في جزء من عملها نقاشاتٍ حول دور الذكاء الاصطناعي في المساعي الفنية. ويُشير تأييد لجنة جائزة أكوتاغاوا لهذا التكامل إلى قبولٍ أوسع للذكاء الاصطناعي كأداة تعاونية في العملية الإبداعية. ومع استمرار تلاشي الحدود بين المساهمات البشرية ومساهمات الذكاء الاصطناعي، يُمثّل إنجاز كودان علامةً فارقةً في الاستكشاف المستمر للتقاطع بين التكنولوجيا والفن في عالم الأدب.
