미국 소비자 금융 감독 기관, 디지털 지갑을 은행으로 분류했다는 이유로 소송 당함