닌텐도, 중국 제조 공장으로부터 스위치 2 유닛 도난으로 보안 침해 직면