Hut 8、米ビットコインコーポレーション合併に関する投資家訴訟で235万ドルの和解金を支払う