Технологические достижения открывают путь к тому, чтобы искусственный интеллект (ИИ) заменил людей, озвучивающих аудиокниги. По мере того, как ИИ входит в издательскую индустрию, профессионалы в этой области выражают обеспокоенность по поводу будущего своей карьеры. В то время как голоса, созданные ИИ, проникли в такие платформы, как Google Play и Apple Books, эксперты подчеркивают, что воспроизведение человеческих рассказчиков рассказчиками ИИ все еще далеко от совершенства.
Растущая индустрия аудиокниг
Сектор аудиокниг в издательской индустрии переживает экспоненциальный рост, при этом прогнозируется, что продажи будут увеличиваться на 26% ежегодно с 2022 по 2030 год. Исследование, проведенное Wordsrated, показывает, что рынок аудиокниг, по прогнозам, достигнет ошеломляющих 35 миллиардов долларов к 2030 году.
Среди этой бурно развивающейся индустрии актеры озвучивания все больше опасаются способности ИИ клонировать их голоса. Некоторые профессионалы даже избегают возможностей трудоустройства, которые могут привести к тому, что их голоса будут воспроизведены искусственным интеллектом. Актер озвучивания Брэд Зиффер, например, заявил, что отказывается участвовать в озвучивании, связанном с созданием моделей ИИ из его голоса, решив защитить себя, держась подальше от таких проектов.
Текущая реализация ИИ в аудиокнигах
Генерируемые искусственным интеллектом голоса уже нашли свое применение на таких платформах аудиокниг, как Google Play и Apple Books. Apple незаметно представила в своем приложении «Книги» аудиокниги, озвученные голосами ИИ под названием «Джексон» и «Мэдисон». Точно так же Google Play предлагает опцию автоматического повествования для аудиокниг, если издатели владеют правами на контент.
Несмотря на то, что технология искусственного интеллекта добилась заметного прогресса, беспрепятственное воспроизведение того, как люди говорят, по-прежнему остается серьезной проблемой. Уникальные аспекты, такие как эмоциональное выражение, ритм и интонация, которые рассказчики привносят в игру, трудно воспроизвести с текущими возможностями ИИ. Исполнительный директор рынка озвучивания Дэвид Чиккарелли подчеркивает, что люди преуспевают в тайминге, будь то удачно поставленные паузы или идеально выполненный комедийный ритм, который ИИ с трудом воспроизводит.
Различие рассказчиков-человеков и ИИ
В тесте, проведенном Insider с использованием пяти отрывков из аудиокниг, удалось правильно определить, dent клипы были озвучены людьми, а какие были созданы голосами Apple, созданными искусственным интеллектом. Хотя голоса ИИ не были полностью отталкивающими, было очевидно, dent им не хватало нюансов человеческого повествования и многого другого. Роботизированные голоса, генерируемые искусственным интеллектом, иногда могут нервировать. Вот несколько предложений по улучшению .
Чтобы голоса ИИ стали более человечными, им нужно либо воспроизвести эти нюансы, либо мы адаптируемся к прослушиванию слишком идеально звучащей речи. Недостатки человеческой речи можно описать как естественные несоответствия и нерегулярности в речевых паттернах, которые делают человеческие голоса уникальными и аутентичными. Эти несовершенства способствуют общему характеру и выразительности речи.
Будущее ИИ-рассказчиков в аудиокнигах
Многие актеры озвучивания разделяют осторожные взгляды на роль ИИ в индустрии. Признавая его потенциал, они выражают озабоченность по поводу возможности злоупотребления им. В настоящее время актеры человеческого голоса считают, что алгоритмы ИИ, используемые для синтеза голоса, недостаточно продвинуты, чтобы полностью воспроизвести тонкости и нюансы человеческого голоса.
Поскольку индустрия аудиокниг продолжает процветать, присутствие дикторов с искусственным интеллектом создает проблемы для актеров озвучивания. Хотя технология искусственного интеллекта добилась больших успехов, ей еще предстоит соответствовать уникальным качествам, которые люди привносят в повествование, таким как синхронность, эмоциональная глубина и индивидуальное выражение. Хотя некоторые актеры озвучивания по-прежнему опасаются использования ИИ, они также признают потенциал технологий для улучшения этой области. По мере развития отрасли отношения между ИИ и актерами озвучивания в секторе аудиокниг, несомненно, будут продолжать развиваться.
